Cartagena volvió a ser punto de encuentro para el cine iberoamericano con la edición 65 del Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias (FICCI), un espacio dedicado a la reflexión, la creación y la circulación de nuevas historias. Como aliado principal del festival, EFD Studios se sumó a esta edición a través de conversaciones sobre dirección de fotografía y preservación cinematográfica, así como en iniciativas orientadas a impulsar nuevos proyectos de la región.
Un homenaje al oficio cinematográfico
La participación de EFD Studios en FICCI 65 abrió con la charla tributo al director de fotografía uruguayo César Charlone, realizada junto a la ADFC (Asociación de Directores y Directoras de Fotografía Cinematográfica), la FELAFC (Federación Latinoamericana de Autores de Fotografía Cinematográfica) y NIDO, en una colaboración que reunió distintas miradas en torno al oficio cinematográfico.
Moderado por Paulo Pérez, director de fotografía y presidente de la ADFC, el encuentro propuso un recorrido por la trayectoria de Charlone, una figura fundamental para la cinematografía latinoamericana y autor de imágenes emblemáticas en Ciudad de Dios, A ciegas, Los dos papas y Barry Seal: Solo en América (American Made).
La conversación permitió revisitar procesos creativos, búsquedas visuales y reflexiones sobre el oficio, en un diálogo que celebró la dirección de fotografía como lenguaje, memoria y construcción narrativa.
Preservación cinematográfica: del negativo al streaming
Esa conversación sobre la imagen y su memoria encontró continuidad en Satanás: Del negativo 35mm al streaming, charla impulsada por EFD Studios dentro de la programación de industria y dedicada a explorar el proceso de remasterización en 4K de Satanás, así como las posibilidades que ofrecen los procesos contemporáneos de restauración para preservar y reactivar el patrimonio audiovisual.
El panel reunió a Rodrigo Guerrero, productor de la película y Managing Partner de AG Studios; Felipe Martínez, fundador de WeMakeColor y responsable del color de la remasterización; Adriana García, Directora Comercial de EFD Studios Digital Colombia; y fue moderado por Jorge Mario Vera, presidente de la FELAFC y subdirector técnico de la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano.
A lo largo de la conversación, los panelistas abordaron el proceso de recuperación del material original, los retos técnicos del escaneo, colorización, finishing y adaptación a estándares actuales de exhibición, así como el valor de estos procesos para mantener vivas obras fundamentales del cine colombiano.
Reconocimientos que impulsan el cine del mañana
La participación en FICCI 65 se extendió también a la sección Work In Progress, donde EFD Studios entregó premios en servicios de postproducción como respaldo a proyectos en desarrollo y a nuevas voces del cine iberoamericano.
En esta edición fueron reconocidos El fin de los tiempos, de Viviana Rojas Gómez y Juan David Cárdenas, como Mejor WIP Largometraje Colombiano; Flecha para um coração de pedra (Flecha para un corazón de piedra), de Luiza Calagian, como Mejor WIP Iberoamericano; y Bingo Nights, de Maria Vaughan, como Mejor WIP Cortometraje Colombiano.
Para las categorías de largometraje colombiano e iberoamericano, los premios incluyeron conformación online de la edición final, cinco turnos de color grading 4K theatrical, cinco turnos de mezcla final Dolby 7.1 y máster DCP bajo normas DCI. En la categoría de cortometraje colombiano, el reconocimiento contempló conformación online de la edición final, cinco turnos de color grading 4K theatrical y máster DCP.
A través de estos reconocimientos, esa participación se proyectó también en el acompañamiento de películas en etapas decisivas de desarrollo, reforzando el valor de estos espacios para impulsar nuevas historias hacia su llegada a pantalla.
Un espacio para la conversación y la colaboración
La presencia en FICCI 65 fue también una oportunidad para conectar con cineastas, productores, técnicos e instituciones que hacen parte del ecosistema audiovisual iberoamericano.
Desde los espacios de industria hasta los encuentros en torno a la programación del festival, esta edición reafirmó el valor de estos escenarios para compartir conocimiento, generar nuevas colaboraciones y seguir acompañando el desarrollo del cine de la región.
La participación en esta edición volvió a situar el cine como un territorio donde la técnica, la memoria cinematográfica y las nuevas historias se encuentran.
